¿Cuál es la diferencia entre "dibujo" y "diseño"?

03/05/2018

Una de las cuestiones principales planteadas por los estudiantes de la lengua española presente en la página "Español Ayer y Hoy" es con relación al uso de "dibujo" y "diseño" en las frases y oraciones. Aunque sean muy similares, hay algunas diferencias. 

Mira: 

La palabra "dibujo" es comúnmente utilizada para referirse a las obras de arte en general (dibujar, colorear, pintar u otras cosas más relacionados con el arte) o sea, se refiere a la acción de los artistas en crear o realizar alguna obra de arte.

Dibujo de la Mona Lisa - Leonardo da Vinci
Dibujo de la Mona Lisa - Leonardo da Vinci

En cambio, "diseño" es realizar algún dibujo, pero de manera más técnica y profesional, que puede ser un nuevo proyecto de la casa, del auto o del ambiente.

Diseño de un plano de casa
Diseño de un plano de casa

Se concluye entonces que en el portugués brasileño, la palabra "dibujo" se refiere a "desenho / obra de arte" y "diseño" se refiere a "projeto".

Esp.     |   Pt.

Dibujar = desenhar

Diseñar = projetar


--------------------------------------------------------------------------

¡Entrena tu lectura en español mientras adquieres conocimientos valiosos para tu vida personal y profesional!

E-book (2024): El Poder de la Gestión del Tiempo: Sea Usted el Próximo Millonário (para emprendedores)


© 2018. Feito sob medida por ESPAÑOL | Ayer y Hoy.
Desenvolvido por Webnode
Crie seu site grátis! Este site foi criado com Webnode. Crie um grátis para você também! Comece agora